Mittwoch, 22. Juni 2011

Old Europe meets New World

Hallo liebe Freunde und Familie, hiermit kann ich guten Gewissens bestätigen, dass die Familie Reimold wohlbehalten in Boston angekommen ist. Es ist nun zwar schon eine gute Woche her, dass sie angekommen sind, aber dieses Foto auf der rechten Seite ist eines der ersten während ihres Aufenthalts. Es wurde am ersten Abend gegen etwa 10 Uhr nachts aufgenommen, als es in Deutschland also vier Uhr morgens war. Wie man sieht, ist die Stimmung nicht schlecht und Vorbehalte gegen das amerikanische Essen wurde rasch abgelegt.


Insgesamt scheinen die beiden eine sehr gute Zeit zu haben, auch wenn das Wetter nicht immer mitzuspielen scheint. Letztes Wochenende hatten sie sich ein Auto gemietet, um den nördlichen Teil von New England, also New Hampshire und Maine, zu erkunden. Die beiden sind wohl sehr gut herum gekommen und haben sich schon einmal einen Eindruck verschafft, wie das Ruhestandsleben aussehen kann, nehme ich an. Da wurde auch schon einmal der Burger gegen einen Hummer eingetauscht, aber wer kann es ihnen auch verübeln, wenn der so viel kostet wie ein Zwiebelrostbraten im Hirschgraben. 

2 Kommentare:

  1. schlechtes wetter? don't worry, schlimmer als hier kann's gar nicht sein ;-).

    AntwortenLöschen
  2. sehr vorteilhaftes bild deiner mutter da in der mitte :D

    AntwortenLöschen